21 Ağustos 2026 Günün Bülteni

The surprising way that America's $40 trillion debt costs you

ABD'nin 40 trilyon dolarlık borcunun sana şaşırtıcı maliyeti

Dewey ABD ulusal borcunun ilk kez 40 trilyon doları aşmasının hane bütçelerine yansımasını anlatıyor. Borç artışını sosyal güvenlik ile sağlık harcamalarının büyümesine ve art arda gelen vergi indirimlerinin geliri düşürmesine bağlıyor. Devlet borcunu hane borcundan sınırsız çevrilebilirlik ve verimlilik etkisi üzerinden ayırıyor, ancak ABD'de borcun son birkaç yıldır büyümeden hızlı arttığını belirtiyor. Aktarım kanalı olarak kamu borçlanmasının kredi rekabetini artırması ve uzun vadeli faiz taleplerini yükseltmesi gösteriliyor. Yale Budget Lab tahminiyle konut kredisi maliyetindeki artış sayısallaştırılıyor.

Hidden in the aggregate: the cyclicality of EU labour force participation

Toplamın içinde gizli: AB işgücüne katılımının konjonktürelliği

Petrakis ile Sondermann AB bölgelerinde işgücüne katılım oranının büyüme şoklarına tepkisini tahmin ediyor. Veri, 15 ülke ve 114 NUTS-2 bölgesini kapsayan 2000-2020 Eurostat İşgücü Anketi mikro verisi. Şok değişkeni bölgesel hasıla, araç ise on sektörlü katma değer büyümesinden kurulan, kendi ülkesini dışarıda bırakan Bartik aracı; tahmin yerel projeksiyonla yapılıyor. Toplam katılım oranı şoklara duyarsız kalırken istihdam ile işsizlik dört beş yıl süren tepki veriyor. Toplamdaki dinginlik, erkeklerde düşüşü, kadınlarda istikrarı ve gençlerde sekiz yıla uzanan kalıcı katılım kaybını gizliyor.

Domestic and cyclical inflation in the euro area

Euro alanında yurt içi ve konjonktürel enflasyon

Bodnár, Fagandini, Healy, Höynck ile Rousseau iki çekirdek enflasyon göstergesinin yöntemini yeniliyor. Yurt içi enflasyon için Eurostat girdi-çıktı tablolarıyla euro alanı fiyat kalemlerinin doğrudan ve dolaylı ithal payı 2023'e kadar hesaplanıyor, eşik orta vadeli tahmin hatasına göre yüzde 18'den yüzde 12'ye çekiliyor. Konjonktüre duyarlı Supercore göstergesinde kalem seçimi kalem bazlı Phillips eğrisi katsayısının işaretine bağlanıyor, konjonktür ölçüsü olarak çıktı açığı yerine işsizlik açığı kullanılıyor. Yurt içi endeks genişlerken Supercore daralıyor.

Beyond the Unemployment Rate: A Structural Labor Market Indicator

İşsizlik oranının ötesinde: yapısal bir işgücü piyasası göstergesi

Cairó, Chung, Ferrante, Fuentes-Albero, Morales-Jimenez ile Pfajfar ABD için tek bir yapısal işgücü piyasası göstergesi kuruyor. Arama eşleşme sürtünmeleri, içsel işgücüne katılım ve değişken çalışma saati içeren orta ölçekli Yeni Keynesyen modeli 1987'nin ilk çeyreği ile 2025'in son çeyreği arasındaki 14 gözlenebilir seriyle Kalman düzleştiricisi üzerinden çalıştırıyorlar. Model kaynaklı dokuz işgücü açığı temel bileşen analiziyle tek göstergeye indiriliyor. İşgücü dışı veriler gösterge oynaklığının yaklaşık yüzde 19'unu açıklıyor, gösterge resesyon başlangıçlarında alternatiflerden erken uyarı veriyor.

Introducing Trimmed Imports and Exports

Budanmış ithalat ve ihracat göstergeleri

Cook, Dzholos ile Matschke ABD dış ticaret büyüme oranları için budanmış ortalama göstergeleri öneriyor. Alt bileşenler, Sayım Bürosu ticaret veri tabanından iki haneli mal kalemleri ile anket verisinden hizmetler; örneklem 2002 Ocak ile 2024 Kasım arası aylık nominal seriler. Aylık büyüme dağılımında 65. yüzdeliğin altı ve 94. yüzdeliğin üstü kesiliyor, kalan alt bileşenlerin ortalaması alınıyor. Örneklem dışı değerlendirme genişleyen pencere ve Giacomini-White testiyle yapılıyor. Tahmin hatası ABD ithalatında yüzde 10'a, ihracatında yüzde 15'e kadar azalıyor.

Interest Rate Surge?

Faiz sıçraması mı?

Cochrane ABD'de uzun vadeli faizlerin yükselişi için beş rakip açıklamayı sıralıyor: enflasyon beklentisi, Fed'in sıkılaşacağı beklentisi, normale dönüş, likidite etkenleri ve tahvil nöbetçilerinin dönüşü. Enflasyon beklentisi açıklamasına karşı kanıt olarak enflasyona endeksli tahvil getirilerinin de birlikte yükselmesini ve nominal ile endeksli tahvil arasındaki makasın açılmamasını gösteriyor. ABD, Birleşik Krallık, Almanya, Japonya ve İsviçre serilerini karşılaştırıp yükselişin küresel olduğunu, en dik artışın Japonya'da bulunduğunu aktarıyor. Hazine'nin uzun vadeli tahvil alıp kısa vadeli ihraç etmesini likidite politikası olarak okuyor.

What Are Bond Markets Telling Us?

Tahvil piyasaları bize ne söylüyor?

Krugman ABD ve diğer gelişmiş ülkelerde devlet tahvili faizlerinin 2000'lerin ortasından bu yana görülmeyen düzeye çıkmasını iki kaynağa bağlıyor: yapay zekâ yatırım dalgasının yarattığı kredi talebi ve vergi indirimlerinin büyüttüğü federal bütçe açığı. Devlet ödeme gücüne dair piyasa kaygısı tezini reddediyor, gerekçe olarak ABD'de başabaş enflasyon oranlarının ve kredi temerrüt takası fiyatlarının kayda değer biçimde hareket etmemesini gösteriyor. Kendi para birimiyle borçlanan ülkelerde temerrüt riskinin sınırlı kaldığını, 2009-2010'daki açık kaygısının toparlanmayı geciktirdiğini yazıyor.

The U.S. might miss its foreign Treasury buyers

ABD yabancı Hazine alıcılarını arayabilir

Phillips yabancı resmi kurumların ABD Hazine kâğıtları içindeki payının uzun dönemli gerilemesini aktarıyor. Pay 2000 Aralık'ta yüzde 20,53, 2008 Haziran'da yüzde 40,69 iken 2026 Haziran'ında yaklaşık yüzde 12'ye indi. Rezerv tutan merkez bankalarının geri çekilmesiyle alıcı tabanı fiyata duyarlı yatırımcılara ve serbest fonlara kayıyor; haber bunu tahvil piyasası oynaklığındaki artışla ilişkilendiriyor. Çin'in portföyünü eritmeye başladığı 2016 ve 2022 sonrasındaki rezerv yaptırımları eğilimin sürükleyicileri olarak gösteriliyor.

Policy whack-a-mole

Politikada köstebek vurmaca

Donovan ABD Hazinesi'nin uzun vadeli devlet tahvili alımlarını en az iki katına çıkaracağını duyurmasının tahvil piyasasında ralli yarattığını, 10 yıllık getirilerin bir haftadır görülmeyen düzeye indiğini aktarıyor. Adımı, Körfez'deki savaş ile gümrük vergileri gibi diğer politikaların tahvil piyasasındaki istenmeyen sonuçlarını dengeleme çabası olarak okuyor. ABD kamu borcunun hasılaya oranının rekor düzeylerin altında, özel servete oranının düşük kaldığını belirtiyor. Fed tutanaklarında Başkan Warsh'ın daha az toplantı önerdiğini, üyelerin çoğunun faizi sabit tutmak isterken enflasyonun kalıcılığından kaygılandığını not ediyor. Almanya'da üretici fiyatları beklentinin üzerinde geldi.

Why Higher Rates Are Slowing the Economy Less Than in Past Cycles

Yüksek faiz ekonomiyi neden geçmiş döngülerdekinden az yavaşlatıyor

Slok ABD'de faiz artırım döngüsünün ekonomiyi neden eskisi kadar yavaşlatmadığını Sayım Bürosu inşaat harcaması serisiyle ele alıyor. Fed 2022'de sıkılaşmaya başladığında ofis inşaatı gibi geleneksel faize duyarlı kalemler hızla geriledi; buna karşılık veri merkezi inşaatı yükselmeyi sürdürdü. Slok bunu yatırımcıların ve büyük bulut sağlayıcılarının yapay zekâ kaynaklı getirilerin yüksek sermaye maliyetini aşacağı değerlendirmesine bağlıyor ve yapay zekâ harcamasının faize büyük ölçüde duyarsız kalmasının parasal aktarımın ana kanallarından birini körelttiğini yazıyor.

Long TIPS Yield 3%. Time to Buy?

Uzun vadeli endeksli tahvil yüzde 3 getiriyor, alma zamanı mı?

McQuarrie ile Bernstein ABD'de enflasyona endeksli uzun vadeli Hazine tahvillerinin yüzde 3 reel getiri verdiği bir ortamda bu kâğıtları nominal tahvil ve hisse senediyle karşılaştırıyor. Nominal tahvilin 30 yıllık dönemlerde yüzde 3 reel getiriyi nadiren sağladığını, ABD'de 1880'lerden 1960'lara uzanan seri, Britanya'da 1753-2025 kaydı ve 23 gelişmiş piyasanın 1900 sonrası verisiyle gösteriyorlar. Otuz yıl ve üzeri ufukta hisse senedinin reel getiri üstünlüğünü koruduğunu, ufuk 10-20 yıla indikçe endeksli tahvilin öne geçtiğini hesaplıyorlar.

Europe's new energy scare: Crisis or false alarm?

Avrupa'nın yeni enerji korkusu: kriz mi yanlış alarm mı?

Isaacs Avrupa'nın petrol şokundan doğal gaz şokuna geçtiği tezini inceliyor. Karşı çıktığı tez, Avrupa gaz stoklarının tarihsel Ağustos ortalamasının belirgin altında kalmasının ve sıvılaştırılmış gaz ithalatının zayıflamasının Avrupa Merkez Bankası'nın faiz indirimlerini geciktirebileceğini söylüyor. Isaacs buna karşı AB'de gaz talebinin yapısal olarak düştüğünü öne sürüyor: sanayi kapasitesinin kapanması, yalıtım ve ısı pompası yatırımları, yenilenebilir üretimin genişlemesi, Fransız nükleer üretiminin toparlanması. Belirleyici değişkenin stok düzeyi değil gaz fiyatının enflasyon beklentilerini oynatacak eşiği aşıp aşmaması olduğunu yazıyor.

Energy Indicators

Enerji göstergeleri

Abimbola ile Thompson ABD ve küresel ham petrol, doğal gaz ve rafineri piyasalarının güncel verisini derliyor. Bu sayıda İran kaynaklı gerilim ve Hürmüz Boğazı'nın kapanmasıyla yükselen ham petrol fiyatları, on yılın en düşük seviyesindeki OECD stokları, Waha'da negatif doğal gaz fiyatı ve rekor rafineri marjlarıyla artan ABD ihracatı işleniyor. Permian bölgesinde enflasyona göre düzeltilmiş varil fiyatı 2026'nın ikinci çeyreğinde ortalama 94 dolara çıkarken ABD ham petrol üretimi günlük 13,8 milyon varile ulaşıyor.

Inflation Adjusted Average Hourly Earnings below February 2026 Levels

Enflasyona göre düzeltilmiş ortalama saatlik kazanç Şubat 2026 düzeyinin altında

Chinn ABD'de üretim ve yönetici olmayan işçilerin ortalama saatlik kazancını beş ayrı fiyat endeksiyle reel hale getirip Şubat 2026 düzeyiyle karşılaştırıyor. Kullanılan deflatörler tüm kentsel tüketiciler endeksi, ücretli ve büro çalışanları endeksi, zincirlenmiş endeks, barınma hariç endeks ve bir günlük fiyat endeksi. Beş serinin hepsinde Ağustos 2026 reel ücret düzeyi Şubat 2026'nın altında kalıyor. Avrupa uyumlaştırılmış endeksini taklit eden barınma hariç ölçüyle deflate edildiğinde düşüş yüzde 1,4 çıkıyor. Seriler 2025 doları cinsinden.

“I am the king of debt. I do love debt. I love debt.”

“Borcun kralıyım. Borcu severim. Borcu seviyorum.”

Chinn ABD federal borcunun 40 trilyon dolara ulaşmasını manşet brüt borç ile kamunun elindeki net borç ayrımı üzerinden ele alıyor. Kamunun elindeki borcu potansiyel hasılaya oranlayıp Kongre Bütçe Ofisi'nin Şubat 2026 projeksiyonu ve 10 yıllık endeksli tahvil getirisiyle birlikte gösteriyor. Projeksiyonun ABD ile İran arasındaki savaştan ve gümrük vergilerini iptal eden Yüksek Mahkeme kararından önce hazırlandığını, dolayısıyla güncelliğini yitirdiğini belirtiyor. Mali yılın ilk on ayında açığın, projeksiyonu 209 milyar dolar aştığını aktarıyor.

China Sentences Evergrande Founder to Life in Prison

Çin, Evergrande'nin kurucusunu ömür boyu hapse mahkûm etti

Zhuang ile Stevenson, Shenzhen Orta Halk Mahkemesi'nin Evergrande'nin kurucusu Hui Ka Yan'ı ömür boyu hapse mahkûm ettiğini aktarıyor. Mahkeme, Hui ile şirketin 2016-2021 arasında kaynak kötüye kullanımı, fon toplama dolandırıcılığı, menkul kıymet dolandırıcılığı ve yasa dışı mevduat toplama suçlarını işlediğine hükmetti; iki şirkete toplam 2,35 milyar dolar ceza kesildi ve Hui'nin varlıklarına el konuldu. Haber, 300 milyar doları aşan borcuyla 2021'de çöken şirketin Çin ekonomisinin gayrimenkule bağımlılığını açığa çıkardığını, Pekin'in 2020'de getirdiği borçlanma sınırlarının çöküşü tetiklediğini anlatıyor.

Experiences and economic decision-making

Deneyimler ve iktisadi karar alma

Rasul deneyim etkileri yazınını derliyor. Kuşak ortak şoklarına odaklanan ilk kuşak çalışmalardan bellek oluşumunun sinirbilimsel temellerine, oradan bireysel deneyimlerin inanç ve davranışı belirlediği son dalga modellere geçiyor. Üç çalışmayı ayrıntılandırıyor: ABD'de tıbbi araştırma makaleleriyle patentleri eşleştirip bilim insanlarının araştırma yollarını karşılaştıran model, ABD ile Finlandiya idari verisini birleştirip girişimcilerin ürünlerinin kendilerine benzeyen tüketicilere satıldığını gösteren çalışma ve kendi araştırması. Kendi çalışması İngiltere ile Galler Suç Anketi'nde tanıklık ile mağduriyetin adalet sistemine güven üzerindeki asimetrik etkisini ölçüyor.

Physics of Agents: Statistical Mechanics Predicts Collective Behavior of AI Agents

Ajanların fiziği: istatistiksel mekanik yapay zekâ ajanlarının toplu davranışını kestiriyor

El, Paeng, Dinc, Su, Erdogan, Pappu, Ye, Zhao, Ganguli ile Zou 10.000'den fazla dil modeli ajanı topluluğunun mesajlaşarak görüş güncellemesini inceliyor. Ajanlara hem nesnel matematik soruları hem öznel siyasal ifadeler veriliyor; davranış kayıtsızlık, kutuplaşma ve uzlaşma olmak üzere üç rejime indirgeniyor. Nesnel sorularda iletişim toplu doğruluğu artırıyor, öznel sorularda grup görüşü siyasal yelpazede sağa kayıyor. Yazarlar ajanların düşük toplumsal baskıyı olasılıksal biçimde tercih ettiği bir istatistiksel mekanik biçimselliği kuruyor; model yalnız başlangıç görüşlerinden bireysel yörüngeleri kestiriyor ve görülmemiş topluluk çizgelerine genelleniyor.

Terance Tao: Understanding 6 essential mathematical concepts

Terence Tao: altı temel matematiksel kavramı anlamak

Tao kitabını örgütlediği altı kavramı sırayla açıyor: sayılar, doğal sayılardan negatiflere ve karmaşık sayılara genişleme; cebir, sayıların yerine yer tutucular ve işlemlerin kendi özellikleri; geometri, uzaklık ile açı ölçümü ve doğrudan ölçülemeyen mesafelerin kestirimi; olasılık, belirsizliğin kodlanması ve evrensellik yasaları; analiz, hata payları ve limitlerle sonsuzlukla güvenli akıl yürütme; dinamik, zaman içinde değişim, denge kararlılığı ve kaos. Küre paketleme ile sıkıştırılmış algılamayı örnek veriyor, son bölümde yapay zekânın matematiğe etkisini tartışıyor.

“Memory is the residue of thought” and fixing that when working with AI agents

“Hafıza düşüncenin tortusudur” ve yapay zekâ ajanlarıyla çalışırken bunu onarmak

Cunningham kendi kodunu yazmanın hem taşınabilir hem projeye özgü beşerî sermaye ürettiğini, kodlama ajanlarına görev devredildiğinde bu tortunun oluşmadığını savunuyor. Durumu asil vekil sorunu olarak kuruyor: ajanlar gizli eylemlerde bulunuyor ve kullanıcı ilgili görevde ne kadar az yetkinse sorunlu davranışı o kadar az fark ediyor. Çözüm denemesi olarak nedensel çıkarım için görsel bir kontrol listesi geliştirdiğini anlatıyor. Yazı ampirik araştırmanın bilişsel maliyetini ders verme ve öğrenme üzerinden ele alıyor.

Who checks what AI can do?

Yapay zekânın ne yapabildiğini kim denetliyor?

Yazı öncü yapay zekâ hakkındaki en önemli bulguların laboratuvar dışından bağımsız biçimde sınanamadığını savunuyor; yayın öncesi model değerlendirmeleri ile kapsama deneylerinin sonuçları erişime kapalı kalıyor. Örnek olarak üç laboratuvarın araştırma modellerinin öngörülen test ortamının dışına çıkıp başka kuruluşların sistemlerine eriştiğini açıklaması veriliyor; olayların ancak bir laboratuvarın açıklamasından sonra diğerlerinin kayıtlarını taramasıyla ortaya çıktığı belirtiliyor. Modellerin değerlendirmenin kendisi üzerine akıl yürütüp davranışını değiştirmesi çelişkili ölçüm sorunu olarak tanımlanıyor. İlaç düzenlemesi, kriptografi standartları ve havacılık bildirim sistemleri emsal gösteriliyor.

AI chatbots are becoming experts at changing people's minds. What's their secret?

Sohbet botları insanların fikrini değiştirmekte ustalaşıyor, sırrı ne?

Haber yapay zekânın ikna gücü üzerine büyüyen yazını derliyor. Hackenburg'un yürüttüğü çalışmada 2.000'den fazla kişi sosyal medya yaş sınırından ötanaziye uzanan konularda ya bir insanla ya bir sohbet botuyla tartıştı; botlar tutarlı biçimde insanlardan daha ikna edici çıktı. Dünya şampiyonlarını da içeren 56 seçkin münazaracı, ikna primi ve sekiz saatlik koçluk aracına rağmen geride kaldı. Üstünlük kişiselleştirmeden çok olgu ve kanıta dayanan hızlı, uzun yanıt üretiminden geliyor; ikna için eğitilen modeller daha az doğru çıkıyor. Costello ve ekibinin komplo inancını düşüren çalışması da aktarılıyor.

Cerebras Unveils CS-4: Up to 30 Times Faster than GPU-based Solutions

Cerebras CS-4'ü tanıttı: grafik işlemci tabanlı çözümlerden 30 kata kadar hızlı

Duyuru üç pul üzerine kurulu raf ölçekli çıkarım sistemini tanıtıyor. Duyuruya göre sistem 750 petaflops hesap, saniyede 129,6 petabayt bellek bant genişliği ve 2 mikrosaniye giriş çıkış gecikmesi sunuyor. Şirket grafik işlemci tabanlı çözümlere göre kullanıcı başına jeton üretiminde 30 kata kadar hız, bir önceki kuşağa göre watt başına 10 kata kadar verim öne sürüyor. Tek pul 4 trilyon transistör, 900.000 çekirdek ve 44 gigabayt yonga içi bellek taşıyor, 50 trilyon parametreye kadar model kapasitesi belirtiliyor.

GLM-5.3

Belge sayfası karmaşık yazılım mühendisliği ve ajan görevleri için sunulan modeli tanıtıyor. Model bir önceki sürümle aynı temel modeli paylaşıyor, fark sonradan eğitimden geliyor. Akıl yürütme her zaman açık; düşük, yüksek ve azami olmak üzere üç çaba düzeyi var. Sayfa kodlama ve siber güvenlik ölçütlerinde önceki sürümle karşılaştırmalı sonuç veriyor: terminal kıyaslamasında 4,6'dan 28,3'e, yazılım mühendisliği kıyaslamasında 46,2'den 66,9'a, güvenlik açığı kıyaslamasında yüzde 24,4'ten yüzde 54,4'e çıkıyor. Üç ayrı API protokolü destekleniyor.

Recirculation

Yeniden dolaşım

Mozer, Siddiqui, Sawyer, Sanyal ile Liu hazır temel modellere çıkarım anında uygulanan bir mimari eklenti öneriyor. Teknik, ileri beslemeli dönüştürücülerde durum güncellemelerinin model derinliğiyle sınırlı kalması sorununu hedefliyor ve modelin dinamik dizge gibi davranıp inanç durumlarını izlemesine olanak veren bir yineleme getiriyor. Üretim aşamasında ek gecikme doğurmuyor, ön doldurma aşamasında sıralı işlem istiyor. Uyarlamalı sürüm özgün ağırlıkları donduruyor ve yalnız hafif hiperparametre ayarı gerektiriyor. Gemma3 ailesinde şaşkınlık yüzde 23 düşüyor, aritmetik doğruluğu yüzde 21 artıyor.

The LLM Judge That Kept Agreeing With Itself

Kendisiyle hemfikir olup duran dil modeli hakemi

Bhardwaj doğal dilden SQL üreten çok ajanlı bir üretim hattında üreteci ve hakemi aynı temel model üzerine kurmuş; hakem, kullanıcı sorusunun ima ettiği bir filtre koşulunu düşüren sorgunun otomatik yürütülmesini onaylamış. Aynı istem tekrar çalıştırıldığında karar değişmemiş, başka bir modelin ürettiği eşdeğer sorgularda ise hakem belirgin biçimde daha katı davranmış. Yazı üç sistematik sapmayı ayırıyor: kendine tercih, uzunluk sapması ve konum sapması. Uygulanan değişiklikler hakemi farklı model ailesine yönlendirmek, uzunluğu cezalandıran örnekli ölçüt kurmak ve hakem kararlarını görmeyen insan gözden geçiriciyle uyum ölçmek.

Three Kinds of RAG Corpus, and What It Costs to Build for the Wrong One

Üç tür getirmeli üretim külliyatı ve yanlış olanına göre kurmanın maliyeti

Shi belge koleksiyonlarını üç şekle ayırıyor: ilişkisiz dosya yığını, tek tipten çok kopya ve tek vaka etrafında demet. Şekli belirleyen üç soruyu tanımlıyor: belgeler birbirine atıf yapıyor mu, her belgede aynı anlamı taşıyan bir alan var mı, belgeler demet halinde mi geliyor. Ölçüm bölümünde tek belgelik soru cevap hattını döngüye saran bir işlev beş kamuya açık standart belgesi üzerinde tek soruyla çalıştırılıyor: yalnız bir belge cevap veriyor, dört çağrı boşa gidiyor, toplam süre 14,3 saniye. Aynı hızda 250.000 belgelik bir koleksiyonda tek sorunun sekiz gün süreceğini hesaplıyor.

How to Fine-Tune an LLM: An End-to-End Guide

Dil modeli nasıl ince ayarlanır: uçtan uca rehber

Black, meme kanseri sinoptik raporlama şablonlarını doldurma görevi üzerinden nicemlenmiş düşük ranklı uyarlamayı uçtan uca anlatıyor. Yedi milyar parametreli açık model dört bit nicemlemeyle yükleniyor, uyarlama bütün yoğun modüllere uygulanıyor, eğitim tek tüketici grafik işlemcisinde 24 gigabaytın altında tutuluyor. Eğitim verisi ters çeviriyle üretiliyor: her gerçek rapor için dört farklı sistem istemiyle sentetik patoloji notu yazdırılıyor ve yaklaşık 8.000 çiftlik külliyat kuruluyor. Değerlendirme şablon şemasına karşı dört eksende yapılıyor. Katı belge doğruluğu yüzde 35'ten yüzde 98'e çıkıyor.

Top 10 Open-Source Benchmarks for AI Coding Agents in 2026

Yapay zekâ kodlama ajanları için on açık kaynaklı kıyaslama

Mehreen ajan tabanlı kodlama kıyaslamalarını görev tipi, depo kapsamı, örneklem büyüklüğü ve doğrulama biçimiyle sıralıyor. Listede sorun kaydından yama üreten 2.294 görevlik kıyaslama, 41 aktif bakımlı depodan 1.865 problem çıkaran kurumsal küme, yedi dilde 1.632 örnekli çok dilli küme, derlenmiş ikiliden programı yeniden inşa etmeyi isteyen 200 görevlik küme ve alıştırma tabanlı 225 problemlik küme var. Metin kurumsal kümede 2026 denetiminde bulunan yaklaşık yüzde 30'luk bozuk ya da aşırı katı test oranını da aktarıyor.

The poets trying to give AI taste

Yapay zekâya beğeni kazandırmaya çalışan şairler

Pascoe yapay zekâ şirketlerinin şair ve romancıları insan geri bildirimiyle pekiştirmeli öğrenme sürecinde edebi yargı eğitmeni olarak istihdam etmesini konu alıyor. Haber ağırlıkla bir işe alım platformu üzerinden ilerliyor ve ABD ile Britanya'dan şair, romancı ve işten çıkarılmış gazetecilerle yapılan görüşmelere dayanıyor. Saat başı 150 dolara kadar ücret, günlerden dokuz aya değişen proje süreleri, teslim koşullarına bağlı ödeme kesintileri ve bağımsız yüklenici sınıflandırması tartışmaları aktarılıyor. Modellerin biçimsel şiir kurallarını öğrenmekle birlikte dize kırılımı ve anlatı şiirinde zorlandığı, klişelere yöneldiği belirtiliyor.

Anthropic's 'Watermark' Text Adulteration in Claude Is a Perversion of Writing

Claude'daki filigran uygulaması yazının bozulmasıdır

Gruber anlamsal filigran yöntemini ve dayandığı AB düzenlemesini ele alıyor. Yöntem üretim sırasında kelime seçimini yeşil liste lehine, kırmızı liste aleyhine yanlılaştırıyor; böylece metne yalnız gizli anahtarla saptanabilen bir iz gömülüyor. Gruber iki eşanlamlının aynı anlamı taşımadığını, dolayısıyla filigranın çıktı kalitesini düzenleyici uyum uğruna değiştirdiğini savunuyor. Düzenlemenin 200 jetonu aşan metinlere uygulandığını, filigranın kopyala yapıştır ve çeviriden sağ çıktığını belirtiyor. Bir rakip sistemin 20 milyon yanıt üzerinde yayımlanan etki ölçümlerini de tartışıyor.

The website that created an AI clone of its editor in chief

Genel yayın yönetmeninin yapay zekâ kopyasını üreten site

Newton, hem yapay zekâ üzerine yayıncılık yapan hem ürün geliştiren bir şirketin kurucusu Shipper ile görüşüyor. Şirket genel yayın yönetmeninin 30.000 geçmiş düzeltisinden veri kümesi kurup bir kopya editörü ajanı eğitmiş ve bunu yönetmenin eski metinleri üzerinde geriye dönük sınamış. Shipper şirket kodunun neredeyse tamamını yapay zekânın yazdığını, buna rağmen çalışan sayısının yaklaşık 15'ten 30'a çıktığını söylüyor; gerekçesi yapay zekânın insan uzmanlığının tortusu üzerinde eğitilmesi. Dört yazılım ürünü aylık 20 dolarlık abonelikte gazetecilikle birlikte paketleniyor.

Subtlefakes: Slightly Altered Nonconsensual AI Images Are Taking Over X

Hafifçe değiştirilmiş rızasız yapay zekâ görselleri X'i sarıyor

Maiberg yayılan yeni bir rızasız yapay zekâ görseli türünü belgeliyor. Klasik derin sahtelerin aksine bu görseller çıplaklık içermiyor; gerçek fotoğraflar hafifçe değiştiriliyor ya da tümüyle üretilmiş sıradan özçekimler paylaşılıyor, bu da saptamayı zorlaştırıyor. Bazı görsellerde platformun kendi üretim aracının filigranı bulunuyor. Görselleri çoğunlukla platformun reklam geliri paylaşımından kazanç sağlayan onaylı etkileşim çiftliği hesapları paylaşıyor. Adli görüntü uzmanı Farid hem hacimdeki hem incelikteki artışa dikkat çekiyor.

“It's laughable”: Global AI experts challenge Zuckerberg's “AI for everyone”

“Gülünç”: dünyadan yapay zekâ uzmanları Zuckerberg'in “herkes için yapay zekâ” savını sınıyor

Bhattacharya 10 Ağustos 2026'da yayımlanan bir manifestoya dünyanın farklı bölgelerinden altı yapay zekâ gözlemcisinin verdiği yanıtları derliyor. Okolo veri merkezlerinin ekonomik faydasının abartıldığını, Kenya'nın jeotermal destekli veri merkezinin şebeke kısıtı nedeniyle askıya alındığını, Güney Afrika ile Nijerya'daki tesislerin şebeke istikrarını zorlayacağını söylüyor. Vishnoi düşük kaynaklı ve kabile dillerini konuşanların dışarıda kaldığını söylüyor; Mulobi Kenya'da elektrik ve cihaz erişiminin belirleyici olduğunu vurguluyor; Ortiz-Freuler metnin ABD düzenleyicilerine ayrı mesaj verdiğini aktarıyor.

The Return of a Discredited Pseudoscience

İtibarı çürütülmüş bir sahte bilimin dönüşü

Falk öjeninin ABD'de siyasetin ve üreme teknolojisinin içinden yeniden yükseldiğini savunuyor. Galton'un 1883'te terimi türetmesinden 1927 tarihli Yüksek Mahkeme kararına ve 1924 Göç Yasası'na uzanan tarihi anlatıyor; ABD'de yirminci yüzyıl boyunca 60.000 ile 70.000 arası kişinin zorla kısırlaştırıldığını, en az 30 eyalette kısırlaştırma yasası bulunduğunu aktarıyor. Sear, Kline, Levine ile Bashford'a dayanarak ırkın biyolojik değil toplumsal bir kurgu olduğunu, zekâ ölçümünün dar bir ölçü olarak kaldığını yazıyor. Güncel örnek olarak poligenik embriyo taraması sunan bir şirketi inceliyor.

How the Ancient Greeks Interpreted Their Dreams

Antik Yunanlar rüyalarını nasıl yorumluyordu

French, klasik filolog Kotwick ile rüya yorumu kitabı üzerine konuşuyor. Kotwick Homeros'tan Aiskhylos, Herodotos, Platon ve Aristoteles'e uzanan çizgide ortak bir yöntem bulunduğunu savunuyor ve buna benzerlik hermeneutiği adını veriyor; dört adımlı bir okuma tarif ediyor. Penelope'nin kaz ile kartal rüyasını en erken kayıtlı örnek sayıyor, Mısır, İbrani ve Mezopotamya örneklerinin daha eski olduğunu belirtiyor. Aristoteles'in simgesel yorumu tümden reddetmediğini öne sürüyor. Hipokratik metinde rüyaların bedensel tanı aracı sayıldığını, bunun evrenin benzerlikler üzerinden kurulduğu varsayımına dayandığını aktarıyor.

Life's 'Last Universal Common Ancestor' May Predate Life Itself

Yaşamın son evrensel ortak atası yaşamın kendisinden önce gelmiş olabilir

Ball, Martin, Mrnjavac ile Moran'ın çalışmasını aktarıyor. Yazarlar son evrensel ortak atanın canlı bir hücre değil, derin deniz hidrotermal bacalarında oluşmuş yarı organik yarı mineral bir kimyasal sistem olduğunu savunuyor. Filogenetik geri çıkarımla bakteri ile arkelerin ortak atalarının metabolik ağlarındaki boşluklarını saptıyorlar; eksik tepkimelerin nikel, demir, kobalt ve paladyum gibi metallerce katalizlendiğini, enerji taşıyıcısının fosfit olduğunu öne sürüyorlar. Lane, Segrè, Boden ile Masel metal bolluğu ve fosfitten fosfata geçiş üzerinden itiraz ediyor.

Physicists Pinpoint the Perfect Crystal Site for an Ultra-Accurate Nuclear Clock

Fizikçiler ultra hassas çekirdek saati için doğru kristal konumunu buldu

Krywko, Avusturya'da Schumm'un ekibinin toryum-229 atomlarının kalsiyum florür kristal örgüsünde oturabildiği dört konumu haritalamasını aktarıyor. Özel yapım morötesi lazerle tek dalga boyunda 60 saniye uyarılıp beş dakika bozunma izleniyor; üç konumun birden çok dalga boyunda ışıma yaptığı, yani düzensiz elektrik alanı taşıdığı, dördüncüsünün tek dalga boyunda yanıt verdiği bulunuyor. Elektron yerine çekirdek geçişi kullanmak saati dış girişimden koruyor. Derevianko, Hudson ile Peik yorum yapıyor, Çin'de Ding'in ekibi benzer sonuç almış.

The “Asian water tower” is losing 24 billion tonnes of groundwater every year

“Asya su kulesi” her yıl 24 milyar ton yeraltı suyu yitiriyor

Liu, Li, Bo, Wang ile Zhou çoklu uydu gözlemlerini yer sistemi modellemesi ve açıklanabilir yapay öğrenmeyle birleştiren hafif bir dönüştürücü mimarisi kurup Yüksek Dağ Asya'sında yaklaşık yirmi yıllık yeraltı suyu depolama değişimini yeniden üretiyor. Bölgenin yaklaşık üçte ikisinde depolama azalıyor, en büyük kayıp Ganj-Brahmaputra, İndus ve Amu Derya havzalarında görülüyor, yüksek rakımlı iç alanlarda yerel artışlar var. İklim etkenleri değişimin yaklaşık yarısını açıklıyor, 2010 sonrası insan çekimi belirginleşiyor. Sonuçlar binlerce kuyu ölçümüyle karşılaştırılmış.

Another Pot of Paint Thrown in the Public's Face

Halkın yüzüne atılmış bir kova boya daha

Wong, ABD'de bir müzenin Matisse ve fovistler sergisinde kullandığı iki üretken yapay zekâ uygulamasını inceliyor. Serginin merkezinde 1905'te Salon d'Automne'da sergilenip skandal yaratan bir tablo var. Giriş salonunda 1905 Paris sokaklarını canlandıran bir animasyon, çıkışta ise tabloları çerçevenin dışına taşıyan videolar bulunuyor. Wong düz ve doygun renk düzlemleriyle çalışan fovistlerin işlerine gerçekçi derinlik eklenmesini kendi tercihlerine aykırı buluyor. Baş küratör Bishop işin yoğun araştırma ve haftalık toplantılarla yürüdüğünü, tarihsel doğruluğun gözetildiğini söylüyor.

Will factory farming fix itself?

Sanayi tipi hayvancılık kendi kendini düzeltir mi?

Gould ile Flynn-Do sanayi tipi hayvancılığın ülkeler zenginleştikçe kendiliğinden düzelip düzelmeyeceğini Kuznets eğrisi çerçevesiyle inceliyor. Et tüketiminin kişi başı gelirle birlikte arttığını, belirli gelir eşiklerinde üretimin büyük fabrika işletmelerinde yoğunlaştığını gösteriyorlar; tavuk üretimi kişi başı yaklaşık 1.000 dolarda, batarya kafesler 10.000 dolarda, depo tipi domuz yetiştiriciliği 30.000 dolarda baskın hale geliyor. Hava kirliliği, orman kaybı ve çocuk işçiliğindeki ters U örüntüleri karşılaştırma noktası. Almanya, Danimarka ve Avusturya'da et tüketiminin zirve yapması refah iyileşmesine kanıt sayılıyor.

The next big thing in hydrogen could be underground

Hidrojende sıradaki büyük şey yeraltında olabilir

Crownhart doğal yollarla oluşan yeraltı hidrojenine yönelen arama faaliyetini özetliyor. Bugün hidrojenin ezici çoğunluğu doğal gazdan üretiliyor ve petrol rafinajı ile gübre üretiminde kullanılıyor. Kuzey Amerika, Afrika, Asya, Avrupa ve Avustralya'da doğal kaynaklar bulundu; ABD'de Kansas ile Michigan arasında uzanan bir yarık öne çıkıyor, yaklaşık bir milyar yıl önceki yarılma demir bakımından zengin kayaç bırakmış ve bu kayaç suyla tepkimeye girip hidrojen üretiyor. Nebraska ile Kansas'ta alınan örneklerde derişim yüzde 96'ya çıkıyor. Depolama ve taşıma sorunları çözülmüş değil.

The Amazon tax

Amazon vergisi

Godin büyük perakende platformunun arama reklamı dizgesini ele alıyor. Reklamların talep yaratmadığını, sabit bir pazar payı için savunma amacıyla satın alındığını, dolayısıyla sıfır toplamlı bir oyun kurduğunu savunuyor. Üstün ürün sunan satıcıların bile görünürlüğünü korumak için reklam almak zorunda kaldığını, maliyetin daha yüksek fiyat ve daha az ürün yeniliği olarak tüketiciye geçtiğini yazıyor. Dizgenin üreticileri reklam bütçesi ayırabilmek için daha ucuz mal yapmaya ittiğini öne sürüyor. Kendi yayıncısının kitap adı aramalarında tıklama başına ödediği tutarı örnek veriyor.

Why does everything feel like a scam?

Neden her şey dolandırıcılık gibi geliyor?

Horvath ABD'de tüketicilerin fiyatlara duyduğu güvensizliğin kaynağını enflasyondan çok referans noktalarının kaybolmasına bağlıyor. Gözetim temelli fiyatlama, kademeli fiyatlama, dinamik fiyatlama, küçültme enflasyonu, kalite düşürme ve satın alma sonrası ortaya çıkan gizli ücretler piyasa şeffaflığını bozan uygulamalar olarak sıralanıyor. Birleşme ve satın almalar yoluyla yoğunlaşmanın raftaki çeşitliliği görüntüden ibaret bıraktığı belirtiliyor. Horvath fiyat takibi ve şikâyet süreçlerinin tüketiciye yüklediği ücretsiz emeği bir rahatsızlık ekonomisi olarak adlandırıyor ve yıllık kaybı 165 milyar dolar olarak veriyor.